Olyan svéd
Egyszer elmondom az összes országomat. Most csak a svédek jönnek úgy, hogy nem is én mondom el őket. Szeles Judit visz végig angyalgyökértől az erdőszagig, főtt halgombóctól a csempészvodkáig, Uppsalától a mosókonyháig, újra átélni könnyű vele Svédországot. Ha voltál ott már, vagy hogyha nem, tudni fogod, miről beszél. Pontos és szenvtelen, annyira, hogy épp jól essen, és néha nevetni kell. Muszáj nevetni, és hiába alkoholisták, gombászok és kőszívűek, vágyni kezd az ember vissza arra a túl sötét, túl világos helyre, ahol
svéd a kurd kebab
svéd a jugoszláv hajógyári munkás
svéd az orosz prostituált
svéd a görög orvos
svéd a franciakrémes
a svédek (…)
hallgatnak, mint a sült hal
időnként nagyokat kortyolnak
a házi pálinkából
és elmegy a kedvük
Lappföld már csak a mesékben létezik
a világon Svédország áll az első helyen
kávéfogyasztásban és az öngyilkosságok számában
ez részben a téli sötétség miatt van így (…)
a svédek húsz százaléka evett már vérpalacsintát
a vérpuding hétköznapi eledel
vérvörös áfonyával tálalják
és sült szalonnával
a svédek nagy csuprokból isszák a hosszúkávét
a nyolcvan százalékuk kis tejjel fogyasztja
a fennmaradó húsz százalék oroszosan issza
kockacukrot tesz a nyelvére
és a kávéscsésze tányérjából szürcsöli rá a kávét
Svédországban nem kilométerben
hanem svéd mérföldben mérik a távolságot
egy svéd mérföld tíz kilométer
így mindjárt kisebbnek tűnik a távolság
a szomszédok és a bolt között (…)
Svédországban svéd mérföldben mérik a távolságot
a számik nem számítják a távolságot
a számik meghallják azt
északon lőszert a közönséges boltban is lehet kapni
a cukor, liszt, alkohol és dán szalámi mellett
a svédek kőszívűek
főleg a bohusläniek
nehéz megkapaszkodni bennük
nem is érdemes hozzájuk szólni
mert mind hallgatagok
csak hosszas kalapácsolással
lehet a kőszívüket megnyitni
ami lehet, hogy nem éri meg a fáradtságot
a svédek a mosókonyhában
időnként verseket írnak
amelyeket mosókonyha-költészet
néven ismernek Svédországban
szentivánkor a legegyszerűbb
megtámadni és elfoglalni
Svédországot, mert mindenki
kőrészeg lesz a grill mellett
a toblerone nagyon finom is lehet
ha az ember lassan eszi (…)
minél több testvére van
az embernek, annál
gyorsabban eszik
valahol mindenki svéd
/Részletek Szeles Judit: Ilyen svéd című kötetéből./